Shaista
شائستہ
من التفسيرات المتداولة: مهذبة، لائقة، جديرة
Regional naming usage; interpretation depends on languageمعنى متداولأسماء أطفال المسلمين ومعانيها
تصفح أسماء أولاد وبنات المسلمين مع المعاني والكتابة الأصلية والخلفيات الثقافية. اختر الجنس أو الحرف الأول أو مجموعة ذات مراجع.
عرض الأسماء · 1,369 ↓اطّلع على معنى كل اسم وكتابته ومصدره.
شائستہ
من التفسيرات المتداولة: مهذبة، لائقة، جديرة
Regional naming usage; interpretation depends on languageمعنى متداولشاكر
شاكر، ممتن
Arabicشاكرة
شاكر، ممتن; الصيغة المؤنثة من Shakir
Arabicصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًशमा / شمع
مصباح، شمعة
Hindi, Urdu, Marathiشمس الدين / শামসুদ্দিন
شمس الدين; صيغة اسم متصلة بـ Shams ad-Din
Arabic, Bengali, Malayصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًشانزہ
من التفسيرات المتداولة: وقورة، ذات مكانة
Regional naming usage; interpretation depends on languageمعنى متداولشاپور
ابن الملك; صيغة اسم متصلة بـ Shapur
Persianصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًشريف
شريف، رفيع
Arabicشارق
المشرق، المضيء؛ الجانب الشرقي
Arabic; Urdu usageشذى
الأريج، الرائحة الطيبة المنتشرة
ArabicШавкат
شجاعة، قوة; صيغة اسم متصلة بـ Shawkat
Uzbek, Tajikصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًشایان
جدير، مستحق، مناسب
Persian; Urdu usageشازیہ
قد يعني النادر أو غير المعتاد؛ وهذا الاشتقاق غير مؤكد
Urduالمعنى أو الاشتقاق غير محسوم صراحةشازل
من التفسيرات المتداولة: ملك في مراجع الأسماء
Regional naming usage; interpretation depends on languageمعنى متداولShehu
شيخ، كبير، رئيس
HausaШерали
أسد مع علي في اسم مركب
Uzbek, TajikSherzod / Шерзод
ابن الأسد
Uzbek / Tajik usageشِفَاء
شفاء، تعافٍ، علاج
Arabic word; personal-name use separately attestedشهاب
شهاب، نيزك
Arabicشنکی
التفسير المنقول: مخضر أو أخضر يانع
South Asian / Pashto naming usageمعنى متداولشیرین
حلو، عذب
Persianشیوا
فاتن، فصيح؛ في المدخل الفارسي
Persianشعيب
اسم عربي تربطه المعجمية بكلمة شُعَب، أي فرع
Arabic; Quranic personal nameШуҳрат / Шӯҳрат
شهرة، سمعة
Uzbek, Tajikسیاوش
صاحب الفحول السود؛ اسم أدبي إيراني
Persian, Persian MythologySibel
قد يكون صيغة من Cybele
Turkishالمعنى أو الاشتقاق غير محسوم صراحةسِدْرَة
شجرة واحدة من السدر
Arabic word; personal-name use separately attestedسیمین
فضي
Persianسنان
سنان، رأس الرمح
Arabic, Turkishسراج
سراج، مصباح مضيء
Arabicسراج الدين
سراج الدين
Arabic-derived devotional compoundSiti
سيدتي؛ من لقب عربي
Malay, IndonesianSiti Aisyah
من التفسيرات المتداولة: اسم مركب: لقب نسائي إقليمي، يفسر عادة بالسيدة; حيّة، ذات حياة
Malay / Indonesian / Arabic usageمعنى متداولSiti Hajar
من التفسيرات المتداولة: لقب السيدة Siti مع اسم هاجر
Malay / Indonesian / Arabic usageمعنى متداولSiti Khadijah
من التفسيرات المتداولة: اسم مركب: لقب نسائي إقليمي، يفسر عادة بالسيدة; مولودة قبل أوانها
Malay / Indonesian / Arabic usageمعنى متداولСитора
نجمة; صيغة اسم متصلة بـ Sitara
Tajik, Uzbekصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًصوبیہ
من التفسيرات المتداولة: صالحة، نبيلة، محترمة
South Asian Muslim naming usageمعنى متداولسهراب
أحمر وماء؛ مركب أدبي فارسي
Persian, Persian Mythologyثریا
عنقود الثريا النجمي; صيغة اسم متصلة بـ Thurayya
Persian, Spanish, French, Portuguese (Brazilian)صلة تاريخية، وليست معنى حرفياًسروش
طاعة؛ اسم ثقافي إيراني
Persian Mythology, Persianمحفوظة في هذا المتصفح فقط وتُحذف عند مسح بياناته.
اختر اسمين أو ثلاثة من الأسماء المحفوظة لمقارنة المعنى والكتابة ونطاق المصدر والسياق التاريخي.
قارن الأسماءاختر هذا الاسم للمقارنة