Zahira
ظهيرة, زاهرة
مؤنث ظهير أو زاهر؛ تتحدد الدلالة بالكتابة
Arabicأسماء أطفال المسلمين ومعانيها
استكشف أسماء البنات المسلمين والإسلامية التي تبدأ بالحرف اللاتيني Z، مع المعاني والكتابة الأصلية والتهجئات البديلة.
ترتيب A–Z يتبع التهجئة اللاتينية المعروضة وليس ترتيب الحروف العربية. قد تبدأ التهجئة البديلة بحرف مختلف.
اطّلع على معنى كل اسم وكتابته ومصدره.
ظهيرة, زاهرة
مؤنث ظهير أو زاهر؛ تتحدد الدلالة بالكتابة
Arabicزهراء
زهراء، مشرقة
Arabicزهرا سادات
اسم مركب: زهراء، مشرقة; جمع سيد وصيغته التشريفية
Persian / Iranianزينة
الصيغة المؤنثة من زين، أي الحسن
Arabicزينب فاطمة
اسم مركب: شجر حسن المنظر طيب الرائحة; من جذر عربي يُستعمل للامتناع والفطام
Urdu / Arabic / Persian usageزكيّة / زکیہ / জাকিয়া
زكية، نقية؛ الصيغة المؤنثة
Arabic, Urdu, BengaliЗамира
عقل، قلب، ضمير; الصيغة المؤنثة من Zamir 1
Kyrgyz, Tajik, Uzbek, Kazakhصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًزارا
من التفسيرات المتداولة: زهرة متفتحة، مزهرة
Multilingual; Arabic-related and European usageمعنى متداولزارا نور
من التفسيرات المتداولة: اسم مركب: زهرة متفتحة، مزهرة; نور، ضياء
Urdu / Arabic / Persian usageمعنى متداولZarina / Зарина
ذهبي
Regional usage; Persian-derivedزرمينه
ذهب أو معدن مع الحب
Pashtoزيان
جميل
Arabicزينب
شجر حسن المنظر طيب الرائحة
Arabicزہرا, زہرہ
مشرقة أو متصلة بالزهرة؛ بحسب الصيغة العربية
Turkish, UrduZeliha
صيغة اسم متصلة بـ Züleyha
Turkishصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًЖанар
صيغة اسم متصلة بـ Janar
Kazakhصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًزیبا
جميل
Persianزمال / زمل
من التفسيرات المتداولة: ثوب ساتر في تفسير الاسم
Arabic / Islamic / Urdu usageمعنى متداولذوبیہ
من التفسيرات المتداولة: موهوبة من الله
Regional naming usage; interpretation depends on languageمعنى متداولزہرہ / زهرة
الزهرة أو الزهرة النباتية؛ بحسب الكتابة الأصلية
Urdu, Arabic (Maghrebi)Зоя
الحياة؛ عن طريق الاسم Zoe
Slavic form; Greek originزويا فاطمة
اسم مركب: الحياة؛ عن طريق الاسم Zoe; من جذر عربي يُستعمل للامتناع والفطام
Urdu / Arabic / Persian usageزُبيدة
تصغير زبدة، الصفوة الصغيرة
Arabic / Islamic / Urdu usageЗөһрә / Зухра
صيغة إقليمية متصلة بزهره أو Zuxra
Tatar (Russified), Bashkir (Russified), UzbekZulfiya / Зулфия
متصل بخصلة الشعر
Uzbek / Tajik usage; Persian-derivedZümra
اسم متصل بالزمرد
TurkishЗухра
كوكب الزهرة; صيغة اسم متصلة بـ Zohreh
Uzbekصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًليس دائماً؛ تختلف أنظمة النقل الحرفي والتهجئات الإقليمية. قارن الكتابة الأصلية والتهجئات البديلة في صفحة الاسم.
محفوظة في هذا المتصفح فقط وتُحذف عند مسح بياناته.
اختر اسمين أو ثلاثة من الأسماء المحفوظة لمقارنة المعنى والكتابة ونطاق المصدر والسياق التاريخي.
قارن الأسماءاختر هذا الاسم للمقارنة