شخصية مذكورة بالاسم في القرآن
Maryam
تذكر مريم عليها السلام باسمها في القرآن، وتعرّف 3:45 عيسى عليه السلام بأنه ابنها.
أسماء أطفال المسلمين ومعانيها
استكشف أسماء البنات المسلمين والإسلامية التي تبدأ بالحرف اللاتيني M، مع المعاني والكتابة الأصلية والتهجئات البديلة.
ترتيب A–Z يتبع التهجئة اللاتينية المعروضة وليس ترتيب الحروف العربية. قد تبدأ التهجئة البديلة بحرف مختلف.
اطّلع على معنى كل اسم وكتابته ومصدره.
قارن معنى الاسم بالشخصية التي حملته. الصلة التاريخية والاشتقاق اللغوي يجيبان عن سؤالين مختلفين.
شخصية مذكورة بالاسم في القرآن
تذكر مريم عليها السلام باسمها في القرآن، وتعرّف 3:45 عيسى عليه السلام بأنه ابنها.
مديحة
مدح، ثناء
ArabicМадина
من المدينة؛ المدينة
Tajik, Uzbek, Avar, Chechenمها
مها، نوع من الظباء
Arabicماہم نور
التفسير المركب المنقول: بدر ونور
Urdu compound naming usageمعنى متداولماهدخت
من التفسيرات المتداولة: ابنة القمر
Persian / Iranianمعنى متداولماهین
متصل بالقمر
Persianماهرة
ماهرة؛ مؤنث ماهر
Arabicماہ جبیں
ذات جبين كالقمر
Persian; Urdu usageماہ نور
من المعاني المتداولة: ضوء القمر
Urdu usage; Persian-Arabic compoundمعنى متداولمهسا
كالقمر
Persianماہوین
من التفسيرات المتداولة: ضوء الشمس في التفسير المتداول
Arabic / Islamic / Urdu usageمعنى متداولمائرہ
من التفسيرات المتداولة: محبوبة، مستحسنة
Regional naming usage; interpretation depends on languageمعنى متداولماجدة
مجيد، ماجد; الصيغة المؤنثة من Majid
Arabicصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًMalaika
ملاك؛ اسم سواحلي
Swahiliمَلَك
مَلَك
Arabicملكة
ملكة
PersianMame / maam
جد أو جدة؛ لقب عائلي يستعمل في الأسماء
Wolofمناهل
مناهل، موارد الماء
Arabicمنال
منال، بلوغ المراد
Arabicمارية
من المعاني المتداولة: المحبوبة أو النقية؛ صيغة من Maria
Arabic usage; international Maria formsمعنى متداولمرجان
مرجان
Persian / Kazakh usage; Arabic-derivedМаржона
اسم متصل بالمرجان
Uzbekمروة
حصى، صوان؛ واسم لنوع من النبات
Arabicمريم
الصيغة العربية لاسم مريم عليها السلام؛ وأصل اشتقاقه مسألة منفصلة
Arabic; Quranic personal nameصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًتذكر مريم عليها السلام باسمها في القرآن، وتعرّف 3:45 عيسى عليه السلام بأنه ابنها.
اقرأ السياق والمصادرمرضية
مرضية، مستحسنة
Arabic-derived; Persian usageمعصومة / معصومه / معصومہ
معصومة، بريئة
Arabic, Pashto, Urduمودة
المحبة، الألفة، الود
ArabicMawar
وردة
Indonesian, Malayميمونة
ميمونة، مباركة؛ صيغة الاسم
Arabic (Rare)ميساء
ميساء، ذات مشية متبخترة
Arabicميسون
حسن الوجه أو القوام
Arabicمہر
المودة، اللطف، المحبة
Persian; Urdu usageمہرین
من التفسيرات المتداولة: كالشمس، مشرقة وجميلة
Persian/Urdu naming usageمعنى متداولمهرناز
مهر ودلال؛ مركب فارسي
Persian, Persian Mythologyمهرنوش
رحيق مهر، المتصل بالمودة أو الشمس
Persian / Iranianمہوش / مهوش
كالقمر، ذات جمال قمري
Persian; Urdu usageMelek
ملاك
TurkishMeliha
مليحة، أنيقة; صيغة اسم متصلة بـ Maliha
Turkishصلة تاريخية، وليست معنى حرفياًمینا
مينا، طلاء مزجج
Persianمینل / मीनल
من التفسيرات المتداولة: جوهرة ثمينة أو شيء نفيس
South Asian multilingual naming usageمعنى متداولليس دائماً؛ تختلف أنظمة النقل الحرفي والتهجئات الإقليمية. قارن الكتابة الأصلية والتهجئات البديلة في صفحة الاسم.
محفوظة في هذا المتصفح فقط وتُحذف عند مسح بياناته.
اختر اسمين أو ثلاثة من الأسماء المحفوظة لمقارنة المعنى والكتابة ونطاق المصدر والسياق التاريخي.
قارن الأسماءاختر هذا الاسم للمقارنة